hatsutoki來自日本兵庫縣，是島田製織旗下的自主品牌，更是擁有200年以上歷史的播州織加工廠，在先進紡紗織造及深厚職人技術的基礎上，結合新世代的設計團隊，為30歲以上追求品質的族群提供舒適、寬鬆、休閒的高端服裝，強調環保理念，原材料主要選用棉、羊毛等天然素材，生產的面料及成衣極富品質感，被受業內人士及消費者認可。品牌與設計師稻葉明李合作推出的「The Twin Tale Bag」，以古代天然染色工房「金井工芸」獨有的織物染色技術製作，手環分為三個部份，可調整出三種型態及長度，可側揹或手挽使用。小巧可愛尺寸，足夠放下錢包及手機等出行物件，彈簧式設計開口，開合方便。
Size : 13W × 19Hcm
Material : 100% Cotton, Hemp
MADE IN JAPAN